Песня о пользе чтения книг
Литература — распространенный источник вдохновения для музыкантов. В песнях используются сюжеты и персонажи книг. А иногда целые альбомы посвящены произведению или библиографии автора.
Подготовили подборку песен НАШИх артистов, написанных под впечатлением от книг.
Рэй Брэдбери и «Ария»
Песня «Симфония огня» из альбома «Феникс» написана по мотивам антиутопии Рэя Бредбери «451 градус по Фаренгейту» об обществе, сжигающем книги. Композиция ни разу не исполнялась на концертах.
Когда мы солнце отдадим
На расправу темным силам,
Три цифры будут править бал –
Число 451.
Михаил Булгаков и «Ария»
Роман Булгакова «Мастер и Маргарита» — явный фаворит у участников группы «Ария». Первую песню, вдохновленную книгой, они написали в 1991 году. «Кровь за кровь» обращена к сюжетной линии Понтия Пилата и Иешуа:
Древний град Иерусалим довлеет над тобой,
Понтий Пилат.
Ты готов сорваться в Рим, махнуть на все рукой,
Забрав с собой солдат.
Ты устал от этих лиц,
От чужой, неискренней земли,
Боль тупая бьет в висок,
Дню мучений выпал срок
В 2003 году группа выпустила песню «Бал у Князя Тьмы», посвященную эпизоду с балом Сатаны, который устроил Воланд со своей свитой.
Вечер умирал, наступала ночь
Необычный бал грянул во всю мощь
Стольная Москва в толк не может взять
Что сюда спешит дьявольская знать
Воланд-господин, всетемнейший князь
Приказал играть свой безумный вальс.
Габриэль Гарсиа Маркес и Би-2
А вот «Би-2» больше приглянулся Габриэль Гарсиа Маркес. В треке «Макондо» группа сосредоточилась на беспрерывном дожде из «Сто лет одиночества»:
«Дождь лил четыре года одиннадцать месяцев и два дня. Воздух был настолько пропитан влагой, что рыбы могли бы проникнуть в дом через открытую дверь, проплыть по комнатам и выплыть из окон».
На Макондо падал дождь
в самой середине века,
и когда уже не ждешь,
неизменно видишь это.
За основу песни был взят текст, написанный по мотивам «Полковнику никто не пишет». Автор исходных стихов — Михаил Карасёв, дядя Шуры и «творческий гуру» «Би-2». Предложенный Михаилом текст Лёва Би-2 полностью переработал, оставив только фразу из припева: «Полковнику никто не пишет, полковника никто не ждет».
«1984» Джордж Оруэлл
Louna — «1.9.8.4.»:
То, что Оруэлл видел во сне
Я вижу сейчас наяву
А.С.Пушкин и «Аквариум»
Песня «Дубровский» о благородном разбойнике из одноименной повести А. С. Пушкина была записана для альбома «Любимые песни Рамзеса IV», но вышла гораздо позже на альбоме «Снежный лев». Борис Гребенщиков: «Я до сих пор не знаю, как песни появляются и почему. Бывает, садишься писать о родине, а получается, скажем, «Дубровский»».
Михаил Булгаков и «Агата Кристи»
«Агата Кристи» написала песню «Собачье сердце» на основе монолога Полиграфа Шарикова – человека, в которого превратился пёс после операции:
Спасибо, кончено! Прощай, Москва!
Не видеть больше мне ни Чичкина,
Ни пролетариев, ни краковской колбасы,
Иду в рай за собачее долготерпение.
Братцы-живодеры, за что же вы меня?
За что же вы меня?
За что?
Мария Семенова и «Мельница»
Песня «Волкодав» написана по мотивам книг российской писательницы Марии Семеновой. По воспоминаниям Хелависы, песню «Волкодав» Шаганов написал задолго до того, как она была включена в альбом «Мельницы». Оригинальный вариант текста был немного переработан, также изменения коснулись мелодии и аранжировки. В 2007 году первоначальный вариант композиции выдвигали на участие в песенном конкурсе «Евровидение», однако она не прошла отбор.
«Над пропастью во ржи» Джером Д. Сэлинджер
Роман «Над пропастью во ржи» вошел в список 100 лучших англоязычных романов XX столетия. Неудивительно, что отсылки к нему есть у многих исполнителей.
«Сплин» — «Мне сказали слово»
Ты увидишь солнце с ослепительных вершин,
Если ты ловил кого-то вечером во ржи
Борис Гребенщиков — «Мама, я не могу больше пить»
Вот она — пропасть во ржи,
Под босыми ногами ножи.
Animal ДжаZ — «Давид»
Все, что оставлю я
На этой Земле
Дарю их тебе
Держи
Не потеряйся
Над пропастью во ржи
Там где лежит
Душа —
Вечный скиталец
«Би-2» — «Над пропастью во ржи»
Жизнь — сказочный сон, цветные витражи.
Выстроил дом над пропастью во ржи.
Кен Кизи и «Король и Шут»
Роман Кена Кизи «Над кукушкиным гнездом», включенный в топ-лист самых запрещаемых романов на территории Америки, тем не менее стал произведением, вдохновляющим на новые творения. «Король и Шут» написали песню от лица главного героя романа – пациента психиатрической больницы Макмёрфи, переведенного из тюрьмы для проверки симуляции заболевания».
В одной я палате с душевнобольными.
Я их понимаю, я сблизился с ними.
Хочу революцию сделать в больнице,
Но как оживить обреченные лица?!
Патрик Зюскинд и «Ария»
«Ария» практические переложили на песенный лад историю парфюмера-серийного убийцы с поразительным обонянием.
История одного убийцы
Он был изгоем с первых дней,
Но выжить смог в грязи на самом дне,
Звериный нюх, бесшумный шаг,
Этим миром владел он в мечтах.
«Бойцовский клуб» Чак Паланик
Роман Чака Паланика сразу был хорошо воспринят критикой, а выход экранизации только увеличил популярность. Louna описали то, что происходит непосредственно в бойцовских клубах.
Ты раб системы, ты ненужный хлам
Один шаг влево и узнаешь сам
Вкус первой крови из разбитых губ
Добро пожаловать в бойцовский клуб!
Alai Oli — «Satta Massagana»
А вот Alai Oli обратились к любовной линии Тайлера Дёрдена и Марлы Зингер.
Марла обхватила голову руками,
Это всё моя вина и взрываются здания,
И птицы падают замертво внутри меня.
Тайлер открыл глаза и не узнает меня,
Каждый день в новой шкуре просыпаемся.
Он и я — мы не виноваты в обоюдном безумии,
Марла свернулась в клубок, а он меня гладит по голове:
«Я люблю тебя, какая ты есть»
Молчит, пока я танцую, ловит меня, когда я лечу его.
«Бонни и Клайд». Берт Хиршфелд, Джордж Хиггинс, Уолтер Уэйджер
«Сплин» — «Бонни и Клайд»
Известные американские гангстеры в 30-х годах ХХ века держали в страхе всех бизнесменов США. Но музыканты видели романтичность образов влюбленной парочки разбойников.Лидер «Сплин» увидел сходство с Ромео и Джульеттой. Александру Васильеву стало жалко их, и он решил написать для них песню.
Мы лежим на облаках,
А внизу бежит река,
Нам вернули наши пули все сполна
«Ночные Снайперы» — «Бонни и Клайд»
Диана Арбенина: «Написала под впечатлением от фильма «Прирожденные убийцы», ремейка «Бонни и Клайда». Честно говоря, эта парочка мне гораздо ближе, чем Бонни и Клайд. Я до сих пор не могу забыть фильм Стоуна. Мне кажется, смысл этой легенды в том, что, убив так много людей, главные герои всё же попали на небо. И главное, там их принял Господь. А за что? Разумеется, не за те убийства, которые они совершили. За чувства, которые они испытывали друг к другу настолько сильно, насколько их не могли испытывать те люди, которых они положили. Мне кажется, в этом и заключается легенда взаимоотношений главных героев, именно этим она меня и привлекла».
Мы в себе уносим пули,
В себе уносим раны
Всех тех, кого убили,
Кто никогда не знал любви.
Альбер Камю и «Ария»
В песне «Ночь короче дня» описывается ночь перед казнью Мерсо. Герой «Постороннего», отказываясь от визита священника и исповеди, принимает казнь как логическое окончание жизни:
Пускай я должен испытать муки ада,
Пускай толпа на казнь бежит со всех ног,
Мне крики ненависти станут наградой,
Я буду в смертный час не одинок.
«Жестяной барабан» Гюнтер Грасс
Brainstorm — «Tin Drums»
Ренарс Кауперс: «У Гюнтера Грасса есть книга «Жестяной барабан», она про маленького мальчика, который, когда происходило что-то неправильное в мире, бил в жестяной барабан. И это вдохновило меня на написание текста. Если ты что-то чувствуешь — нужно об этом говорить. Книга дала только импульс, в нашей песне больше поется про отношения двух людей. Когда мы что-то не договариваем, не понимаем друг друга, то даже самая маленькая трещинка в отношениях может стать обрывом, через который невозможно перейти. И когда ты это чувствуешь — нужно сразу же бить в жестяной барабан».
Ученые давно выяснили как сохранить ясность ума на протяжении всей жизни: нужно постоянно развивать свой мозг. Один из лучших способов делать это — регулярно и вдумчиво читать. Сегодня люди слишком заняты и все реже находят время для чтения. Ведь намного проще отдыхать, взяв в руки пульт от телевизора или открыв ноутбук, погрузившись в виртуальную реальность компьютерных игр. Однако у людей читающих выше шанс построить успешную карьеру, лучшие отношения в семье, они выглядят моложе и дольше живут. Вот еще 10 причин, почему читать книги полезно:
1. Чтение книг увеличивает словарный запас Когда вы читаете произведения разных жанров, то сталкиваетесь со словами, которые обычно не используются в повседневной речи. Если какое-то слово вам незнакомо, совсем не обязательно искать в словаре его определение. Иногда о значении термина можно понять по содержанию. Чтение помогает не только в увеличении словарного запаса, но и повышает вашу общую грамотность.
2. Чтение помогает общаться с людьми За счет чтения повышается не только грамотность, но и ваши речевые навыки — способность четко, ясно и красиво формулировать свои мысли. Уже после прочтения нескольких классических произведений в вас повысится талант рассказчика. Вы станете более интересным собеседником, производя особенно большое впечатление на тех людей, которые не читают вообще.
3.Чтение добавляет уверенности Чтение книг делает нас более уверенными. Когда в разговоре мы демонстрируем высокую эрудицию и глубокое знание того или иного предмета, то невольно ведем себя более уверенно и собранно. А признание окружающими ваших познаний положительно сказывается на самооценке.
4.Чтение снижает стресс В современном мире избавления от стресса — основная забота многих людей. Богатство и ритмика книжного текста имеет свойство успокаивать психику и освобождать организм от стресса. Особенно помогает в этом регулярное чтение перед сном.
5.Чтение развивает память и мышление Одно из важных преимуществ чтения книг — это тот положительный эффект, который оно оказывает на наше мышление. При чтении мы больше рассуждаем, чтобы понять ту или иную идею произведения. Мы обычно представляем много деталей: персонажей, их одежду, окружающие предметы. Также необходимо помнить множество вещей, которые нужны для понимания произведения. Это тренирует память и логику.
Одно из важных преимуществ чтения книг — это тот положительный эффект, который оно оказывает на наше мышление. При чтении мы больше рассуждаем, чтобы понять ту или иную идею произведения. Мы обычно представляем много деталей: персонажей, их одежду, окружающие предметы. Также необходимо помнить множество вещей, которые нужны для понимания произведения. Это тренирует память и логику.
6. Чтение защищает от болезни Альцгеймера По данным научных исследований, чтение действительно защищает от заболеваний мозга. Когда вы читаете, активность мозга увеличивается и постоянно находится в тонусе, что улучшает его состояние.
7. Чтение делает моложе Давно доказано, что организм человека стареет быстрее, когда стареет мозг. Чтение заставляет ваш мозг постоянно работать, в результате ваша старость отодвигается.
8. Чтение делает нас более творческими Креативные люди могут генерировать сразу несколько отличных идей. Откуда их можно взять? Из книг. Читая произведение, вы можете почерпнуть оттуда массу идей, которые впоследствии воплотить в жизнь.
9. Чтение улучшает сон Если вы систематически будете читать перед сном, то вскоре организм привыкнет к этому, и тогда чтение станет своеобразным сигналом для организма, который говорит о скором отходе ко сну. Таким образом вы не только улучшите свой сон, но и утром будете чувствовать себя бодрее.
10. Чтение улучшает концентрацию При чтении необходимо сконцентрироваться на содержании произведения, не отвлекаясь на посторонние предметы. Этот навык очень полезен при любой другой деятельности. Также чтение книг развивает объективность и способность принимать взвешенные решения.
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ СТАВЬТЕ ЛАЙКИ БУДЕТ МНОГО ИНТЕРЕСНОГО
Обманываю ли я, если говорю: “Я прочитал” книгу, а на самом деле я прослушал аудиокнигу. Является ли прослушивание книги тем же, что и чтение? Разберемся.
За последние 5 лет продажи аудиокниг удвоились, в то время как продажи печатных и электронных книг остались прежними. Эти тенденции могут навести на мысль о том, что аудиокниги заменят обычное чтение, как клавиатура заменила почерк.
Разница между прослушиванием аудиокниги и прочтением бумажной
Однако ученые постоянно исследуют то, как мы читаем и как слушаем. Они утверждают, что каждый из способов используется и необходим для разных целей, и ни один не является превосходным.
Тем не менее, различия между печатью и аудио имеются. Это высота, темп и ударение произнесенных слов. Например, фраза “Какой прекрасный вечер” может быть искренним комплиментом или сарказмом. На печатной странице эту разницу не понять. Однако опытные читатели понимают смысл из контекста.
В ряде случаев слушание аудиокниги может помочь понять истинный смысл текста. Например, читатель “Ромео и Джульетты” на фразе “где ты, Ромео” мысленно поставит акцент на слове “где”, полагая что она думает о его местонахождении. Но посмотрев спектакль или прослушав правильную аудиокнигу, слушатель поймет, что Джульетта делает акцент на слове “Ромео”, размышляя о его имени и любви к суженному, а не о том, где он находится.
Как запоминают читающие и слушающие информацию: результаты исследования
Звучит так, как будто понимать суть книги легче при прослушивании, чем при прочтении, но это не всегда так. Было проведено исследование для сравнения того, насколько хорошо студенты освоили научный предмет из 22-минутного аудио урока и напечатанной статьи. Двум группам студентов было дано одинаковое количество времени.
Несмотря на это, спустя 2 дня читающие урок набрали 81% в оценке полученных знаний, а слушатели аудио файла – только 59%.
Почему так произошло? Обратите внимание, что научный предмет был трудным, и целью – обучение, а не удовольствие (оба фактора влияют на то, как мы читаем).
Когда мы фокусируемся, мы замедляемся. Напечатанную статью студенты могли перечитывать, останавливаться, размышлять о прочитанном.
Подчеркивается, что напечатанная информация помогает читателю в процессе чтения при помощи структурного деления на абзацы, заголовки, цитаты и т.д.
Почему аудиокниги не заменят печать?
Несмотря на преимущество печатных текстов, аудиокниги становятся все более распространенными. Слушатели по мере этого приобретают опыт понимания информации и могут совершенствоваться. Издатели в свою очередь могут и будут разрабатывать способы облегчения понимания аудио формата.
Аудиокниги никогда не заменят печать, потому что мы используем их по-другому и в других целях.
Так, 81% слушателей аудиокниг говорят о том, что они любят делать другие дела во время прослушивания книг: водить машину, тренироваться, мыть машину и т.д.
Но, так как человеческий разум не предназначен быть многозадачным, мы получаем только суть книги, но теряем тонкости.
Тем не менее, мы не можем мыть пол, пока читаем напечатанную книгу. Печать помогает задержаться над словами и идеями.Аудиокниги выручают, когда нет времени сесть и сосредоточиться над книжкой.
Фото: medium.com
Подводим итог
Таким образом, вы не обманываете, если говорите что прочли книгу, а на самом деле ее прослушали. Просто вы получите разный опыт. Да и к тому же разные книги предлагают разные способы прочтения.
Поскольку аудиоформат становится все более популярным, авторы пишут произведения, специально предназначенные для прослушивания.
Мы получим богатый опыт от прочтения и прослушивания книг, если будем понимать отличия этих двух форматов. Дело не в том, какой каким лучше заменить, а как использовать оба формата в наших личных интересах, и услышать то, что авторы хотят нам сказать.
А как вы любите читать: слушать аудиокнигу или держать в руках бумажную книгу? Обсудим.
Подписывайтесь на мой канал.
Малыши знакомятся со сказкой, когда родители читают им книжки перед сном, увлекая в мир приключений. Подрастая, ребенок с охотой уже сам проявляет интерес к книгам и полюбив их, становится постоянным читателем. Книжные истории захватывают, погружая с головой в интересные, порой загадочные и необычные события. Читая, дети учатся, находят ответы на многие возникающие вопросы, обретают знания, расширяя кругозор, обучаются грамотно излагать свои мысли. Книга становится спутником юного читателя, шагая с ним по жизни.
Список песен в сборнике «Детские песни на «День книги»
Гимн о книге. Книга собрала друзей, с книгой в жизни веселей…
Читайка. Как только появился я, читателем я стал…
Слова: Гладков Григорий
Читай мой друг. Книжный мир, ребята, открывает двери…
Автор: Н. Тимофеева
Новая книжка. Если спросят меня: «Что тебе подарить? Куклу, мячик, забавную мышку?», — Я отвечу: «Без книг не могу я прожить, подарите мне новую книжку….»
Автор: Н. Тимофеева
Песенка юных читателей. В каждом доме, в каждой хате, в городах и на селе, начинающий читатель держи книгу на столе.
Слова: С. Михалков. Музыка: А. Островский
Библиотечная страна. Если мечтаешь найти чудеса, в сказку попасть ненароком…
Автор: Т. Бокова. Исполнитель: Большой Детский Хор (БДХ) Радио и Телевидения
Город сказок. Есть на свете город этот, только вот не знаю где
Слова: Т. Бокова. Музыка: Т. Бокова
Библиотекарь. В стенах библиотек тишина и уют, чинно книги расставлены в ряд…
Автор: Н. Тимофеева
Библиотечный рэп. Ты думаешь, что школьная библиотека — это скучно?
Книжный праздник. Парад героев любимых книжек из Подмосковья собрал ребят.
Библиотека (mix). Абонемент тепло встречает, в читальный зал всех приглашает…
Библиотекарь. Сколько чудесных событий ты мне подарил, в мир удивительных грез дорогу открыл.
Автор: В. Шубин
Профессия библиотекарь. Профессий много на земле — не перечесть…
Тот кто любит читать, может столько узнать, увидеть и столько узнать…
Книжкин дом. В необычный этот дом с детских лет с тобой приходим…
Слова: А. Иванов. Музыка: А. Серко. Исполнитель: Таня Лебедева
Песня про опечатку. Если в слово украдкой заползёт опечатка…
Автор: А. Рыбников
Книжкина колыбельная. За окошком ночь настала, где-то вспыхнули зарницы…
Исполнитель: дуэт Ойфн Вег
В гостях у сказки. Если вы не так уж боитесь Кощея, или Бармалея и Бабу-Ягу…
Музыка: В. Дашкевич
Бал сказочных героев. Кто не любит Чебурашку — эту милую мордашку? В гости он всегда придет, если кто-то позовет.
Исполнитель: арт-группа Бревис
Кто не любит сказку. Бура-бура-тино, строгая Мальвина, и с Чебурашкой Гена крокодил.
В мире много сказок, грустных и смешных. И прожить на свете, нам нельзя без них.
Музыка: А. Рыбников. Слова: Ю. Энтин. Исполнитель: К. М. Румянова
Книжка, с днем рождения! К книге путь весьма тернист, надо, надо, надо потрудиться…
Музыка: А. Рыбников. Слова: Ю. Энтин
Волшебная Страна. Уже заснули все мои игрушки, на мягкой гуттаперчевой подушке, которая им сказку рассказала
Автор: Е. Захарова, аранж. В. Ибрянов. Исполнитель: Настя Морозова
Где начинается сказка, там, где кончается быль. Скачет на лошади маска сея волшебную пыль.
Автор: Г. Вихарева
Герои детских книг. Мы каждый день идем по жизни, веря в чудеса, но мы в дороге не одни.
Автор: С. Мельников
Добрые сказки. Добрый и ясный, самый прекрасный мир, где живут без забот.
Автор: А. Ермолов. М. Загота
Живут волшебники на свете, они приносят радость нам. Их в гости ждут с восторгом дети и знают всех по именам.
Автор: Б. Савельев. М. Пляцковский
Карабас и тарантас. Покрасил Карабас свой старый тарантас, и в старом тарантасе поехал в Барабас.
Автор: К. Костин. В. Степанов. Исполнитель: ст. Дельфин
Книга — друг наш неразлучный. У меня есть друг надёжный, дорогой, чудесный друг.
Автор: Э. Колмановский. О. Фадеева
Книги в красном переплёте. Из рая детского житья вы мне привет прощальный шлете, неизменившие друзья в потертом, красном пререплете.
Автор: А. Циплияускас. М. Цветаева
Книжкин дом. Вам знаком книжкин дом? Знайте, что тут книжки живут…
Автор: А. Рыбников. Ю. Энтин
Мурзилка. Есть у меня в моей жизни обычной: телик, компьютер и кошка-копилка…
Автор: В. Антонов
На страницах добрых книг. Полон мир волшебных красок, лишь на миг закрой глаза…
Слова и музыка: Т. Нева
Паровоз. Все мы сказки видели видимо-невидимо, на земле живут чудеса.
Песенка о сказке. Сказка по лесу идет, сказку за руку ведет, из реки выходит сказка! Из трамвая! Из ворот!
Автор: Никитины Сергей и Татьяна
Песенка про читателей. В мире столько разных книжек для девчонок и мальчишек. Можно многое узнать, если все их прочитать.
Автор: О. Гуртовой. Т. Пригожина. Исполнитель: детский хор
Пойди туда, не знаю куда. Отгадать загадку предложили мне: При каких порядках и в какой стране все пути-дороги вымело пургой, Кощей бессмертный бродит с Бабою Ягой?
Автор: О. Дубова
Сказки гуляют по свету, ночь запрягая в карету. Сказки живут на полянах. Бродят на зорьке в туманах.
Автор: Е. Птичкин, М. Пляцковский
Сказки детства. Есть в лесу заветное место неприметное, где живут родные сказки добрые и светлые.
Автор: В. Алексеев
Сказоград. За кирпичиком кирпич — книжные тома, строит взрослый и малыш книжные дома.
Автор: Л. Бардина
Сказочная. Куда плывут облака, куда несется река, куда все птицы летят, куда все дети хотят?
Автор: М. Манабаев, Т. Лаврик
Сколько в книге страниц. Раскрыта книга. Шелестят страницы. Иль это вновь бушует листопад…
Автор: Ю. Чичков, К. Ибряев
Страна волшебная. Много книжек мне мама прочитала, в них так много сказок и чудес.
Исполнитель: Даша Эрлих ДМЦ «Волшебный микрофон»
Читайте сказки. Все на свете люди были малышами, играли беззаботно, учились жизни сами.
Чудо — сказки. Нам сказки дарят чудо, а без чудес нельзя. Они живут повсюду, и нам они друзья.
Автор: Е. Филиппова, Е. Полухин
Что снится сказкам. Спят девчонки, спят мальчишки и герои сказок спят. В переплетах дремлют книжки, отдыхая от ребят.
Автор: А. Пинегин, А. Усачев
Читающие дети. Взлетает шарик синий, резвится Винни Пух… Сегодня вместе с папой читаем книжку вслух.
Автор: Г. Азаматова-Бас, С. Гриченко. Исполняет: вок. анс. Соловушка
!!! Если плеер не запускается на вашем компьютере — необходимо наличие Adobe Flash Player. Установить или обновить плагин можно с официального сайта Adobe Flash Player
Понравилось? Поделитесь с друзьями!